Hotels, Lodges und Villas in Costa Rica

Wir garantieren grundsätzlich tiefere, oder in Ausnahmefällen zumindest die gleichen Preise (inklusive Steuerabgaben) im Vergleich zu den Direktanbietern; Hotel, Mietwagen, Aktivitäten, etc.. Zusätzlich profitieren Sie von unserer Erfahrung und Beratung beim Zusammenstellen Ihrer Reise. Als weiterer Pluspunkt zu Ihren Gunsten spricht unsere deutschsprachige Reiseunterstützung vor Ort, verfügbar rund um die Uhr.

        Das Land, obwohl sehr klein, bietet eine beeindruckende Anzahl an Hotels, Lodges und ein breites und variables Angebot an Kategorien, Grössen, Baustil sowie Dienstleistungen. Dank unserer langjährigen Erfahrung und Kenntniss der verschiedenen Regionen, können wir Ihnen gemäss unenstehender Auflistung, rund 140 Unterkünfte empfehlen. Wir haben bei unserer Auswahl hauptsächlich kleineren Strukturen (mit einem gewissen Charme), welche dem europäischen Geschmack entsprechen, den Vorzug gegeben und nur in Ausnahmefällen bieten wir grosse und anonyme Hotels an. Nach über 15-jähriger Zusammenarbeit mit den meisten Hoteliers, können wir mit hervorragenden Preisabmachungen aufwarten. Da die meisten Unterkünfte keine offizielle Klassierung besitzen, haben wir diese nach unseren Kenntnissen erstellt. Mit unserer Einteilung der Hotels in fünf Kategorien (von 1 bis 5 Schildkröten), können Sie sich einen Überblick über das Angebot machen und durch unsere Aufteilung in 7 Landesregionen können die Hotels auch geografisch leichter wieder gefunden werden. Die Angaben im Teil „unsere Meinung“ wiederspiegelt die Qualitätskontrollen, Besuche und Gästekommentare, welche wir kontinuierlich aktualisieren. Sofern das Hotel eine Internetseite besitzt, geben wir Ihnen diese an, damit Sie sich noch ein besser Bild machen können. Diese Liste ist nicht abschliessend und wenn Sie ein Hotel wünschen, dass nicht aufgeführt ist, können wir Ihnen mit Sicherheit auch dieses zu guten Konditionen reservieren.

Einige der aufgeführten Hotels werden in unseren Basisprogrammen nicht angeboten. Unsere Spezialität ist die Zusammenstellung von Reisen nach Mass, welche Ihnen zahlreiche Kombinationen erlaubt. Verlangen Sie unseren Kostenvoranschlag gemäss Ihren Wünschen.

Die verschiedenen Landesregionen





REGION 1 A : San José

RREGION 1 B : Zentraltal / Umgebung von San José

RREGION 2 : Tortuguero und Karibik-Küste

RREGION 3 – Zentraler Südosten

RREGION 4 - Zentralpazifik

RREGION 5 – Nordwesten

RREGION 6 – Zentrale Nordregion

Um die Hotels nach Landesregion kennenzulernen, klicken Sie auf die Karte oder obenstehende Auflistung.





San José (Région 1 A)
 
COLONIAL +
www.hotelcolonialcr.com
Gegenüber einem exzellenten argentinischen Restaurant ist dieses neue Hotel, im neokolonialen Baustil, im Quartier la Soledad und im Stadtzentrum sehr gut platziert. Die 17 Zimmer und Suiten sind nüchtern dekoriert, angenehm und geräumig. Alle Zimmer sind mit Privatbad (Dusche), WC, Heisswasser, Fernseher und einige auch mit Klimaanlage ausgestattet. Ein kleines Schwimmbad und der Frühstücksservice im Innenhof runden das Angebot ab.
Unsere Meinung : für ein gemässigtes Budget : eine hervorragende Unterkunft welche direkt von den Eigentümern verwaltet wird.

FLEUR DE LYS (mit Charme)
www.hotelfleurdelys.com
Im Herzen des kulturellen Viertels von San José, bietet dieser ursprünglich viktorianische Wohnsitz, im rosafarbigen Holzkleid, 31 komfortable Zimmer (ohne Klimatisierung), alle mit Privatbad, Haartrockner, Kabelfernseher und Telefon ausgerüstet. Davon sind 4 Zimmer als Suiten und 2 als Master-Suiten mit Jacuzzi-Whirlpool klassiert. Das Heisswasser wird ausschliesslich aus Sonnenenergie, mit der hauseigenen Solaranlage produziert. Ein bewachter Parkplatz steht den Gästen, rund 200 Meter vom Hotel, kostenlos zur Verfügung. Die abwechslungsreiche Menukarte des Restaurantes „Obelisco“ und die gemütliche Bar, mit einer von Orchideen dekorierten Terasse, krönen den Aufenthalt.
Unsere Meinung : in dieser Kategorie eine exzellente Adresse für einen Aufenthalt im Stadtzentrum von San José.
BRITANNIA
www.hotelbritanniacostarica.com
De situation centrale, dans le BarrioAmon, l'un des plusanciens quartiers de la ville, avec ses demeures de style colonial à quelques pas des musées, des théâtres et des lieux animés le soir. 24 chambres de 3 catégories avec salle de bains privée, TV couleur. Ambiance calme, voire quelque peu "britannique" et agréable, bar, cafétéria, salle de réunion, room service.
Notre avis : un bon établissement bien tenu. Attention, certaines  chambres (comme souvent en Amérique latine) sont "aveugles" ou donnent sur un patio intérieur.

GRANO DE OROsup de charme
www.hotelgranodeoro.com
Cette ancienne maison est un vrai petit bijou : tout en bois peint en rose pastel. Décoration soignée avec de magnifiques bouquets de fleurs à tous les coins, 35 chambres de 4 types (sans climatisation) très "cosy", salle de bains luxueuse, jacuzzi et solarium sur une terrasse en bois, restaurant intime, petits patios fleuris, dont un pour le petit déjeuner.
Notre avis : établissement unique en son genre, de grand charme (un peu guindé toutefois), bien situé au centre de San José, excellente restauration. Tarifs en rapport.
GRAN HOTEL COSTA RICAsup. de charme.
www.granhotelcr.com www.grandhotelcostarica.com
C'était dans les années 60 l'hôtel chic de San José. D'une construction imposante néo-coloniale, dans un quartier idéalement situé, sur la place de la Culture et l'Avenida 2 (fort bruyante). Cet établissement, classé Patrimoine National, a été tout récemment restauré. Les chambres spacieuses ont été conservées à l'identique ainsi que les salles de bains, dont l'aspect peut étonner. Restaurant, casino, salles de conférences. Du dernier étage, belle vue sur la ville et le Théâtre National.
Notre avis : on y logera si l'on souhaite un séjour nostalgique et pour sa situation. Nous apprécions sa terrasse sous les arcades pour y prendre un verre, ce qui est rare à San José.

SAN JOSE PALACIO
www.barcelo.com
Dieses moderne Hotel, rund 3 Kilometer von Stadtzentrum entfernt, auf der Strasse zum Flughagen, bietet eine prächtige Aussicht. Die 254 Zimmer (davon 24 Suiten und eine Präsidentensuite) sind mit internationalem Komfort, Klimaanlage, Privatbad, Telefon, Kabelfernseher, Minibar und Safe ausgerüstet. Das generelle Angebot des Hauses besteht aus einem Schwimmbad mit Grünfläche, Bars, Restaurants, Geschenkboutiquen, Friseur... die klassische Variante des „All-Inclusive-Hotels“.
Unsere Meinung : mit dem internationae komfort, wir empfehlen eine Reservierung im Rahmen eines Sonderangebotes von Barcelo.


Zentraltal / Umgebung von San José (Region 1 B)
BUENA VISTA sup.
www.hotelbuenavistacr.com
Bien situé à une dizaine de kilomètres de l’aéroport international, sur la route de Poas, ce petit établissement propose 25 chambres de 3 catégories : 11 standard, 9 supérieures, 5 suites junior. De style néo colonial espagnol, l’hôtel dispose d’un restaurant, d’un bar, d’une boutique et d’une piscine. Jolie vue sur la vallée et les volcans Poas et Barva.
Notre avis : un bon petit hôtel, au calme et bien situé pour excursionner dans les environs.
POSADA CANAL GRANDE + (mit Charme)
www.hotelcanalgrande.com
Dieses ruhige Hotel íst in der kleinen Stadt Piedades von Santa Ana, rund 15 Kilometer von San José, angesiedelt. Umgeben von Kaffeekulturen und Sicht auf das Zentraltal, verfügt das Haus über 12 Zimmer, die geschmackvoll mit Bambusmöbeln, Fernseher und Telefon eingerichtet sind. Der herzliche Empfang bei der Ankuft, das Wohnzimmer mit Kaminofen, die Bar, das Restaurant, Schwimmbad, Wäscheservice und Parkplatz vervollständigen das Angebot.
Unsere Meinung : dies ist unbestritten eine sehr gute Unterkunft im Zentraltal mit ausgezeichnetem Verhältniss Preis-Leistung.
EL CAFETAL INN sup. de charme
www.cafetal.com
Cette agréable maison est située à Santa Eulalia d'Atenas, petite cité à l'Ouest de la capitale, présentant la particularité  d'être considérée par une étude de National Geographic comme le lieu dont le climat est le meilleur au monde ! Tenant davantage de la maison que d'un hôtel classique, cet établissement offre de jolies vues sur la campagne environnante et présente plusieurs catégories de chambres au charme réel. Restaurant, piscine, jardins, parking…
Notre avis : une très bonne base (dans l'environnement d'une plantation de café) pour visiter les parties Est et Nord  de la vallée centrale.

POSADA EL QUIJOTE de charme
www.quijote.co.cr
Situé sur les hauteurs (belle vue sur la Vallée Centrale) de Bello Horizonte d'Escazú, la banlieue chic de San José, cette petite unité de charme possède 8 chambres agréablement décorées de 3 catégories. Pas restaurant, sauf pour le petit déjeuner. Nombreuses possibilités de se restaurer dans les environs. Salon, parking, Petit jardin soigneusement entretenu.
Notre avis : bonne option à 20 minutes du centre de San José pour ceux qui préfèrent la tranquillité. Etablissement très bien tenu.

XANDARIde charme
www.xandari.com
A 15 mn de l'aéroport, cet hôtel de grande qualité se niche dans un superbe domaine (plantation de café et de fruitiers) au coeur de la vallée centrale. 16 villas àl'architecture volontairement moderne et originale, élégamment décorées, disposent de tout le confort et d'une terrasse avec vue sur la vallée, un petit patio intérieur. Restaurant exclusivement végétarien, 2 piscines et jacuzzis, bibliothèque.
Notre avis : une étape de grand charme à programmer de préférence en fin de circuit.
MARRIOTTde luxe
http://marriotthotels.com/sjocr
A 5 mn de l'aéroport, superbe établissement dans les environs de San José, de style colonial, au coeur d'une plantation de caféiers. 252 chambres, la plupart avec balcon, bars, restaurants, 2 piscines, tennis, salle de remise en forme, sauna, golf driving range, bain à remous, jogging, casino. Navette gratuite à l'aéroport et au centre ville.
Notre avis : une belle réalisation. Idéal pour les hommes d'affaires, les congrès et séminaires et ceux qui souhaitent un confort moderne dans un cadre raffiné.

POAS VOLCANO LODGE + (mit Charme)
www.poasvolcanolodge.com
Diese kleine Lodge im robusten Baustil profitiert von einer schönen Aussicht auf den Vulkan Poas. Im Herzen des Grundstückes bietet dieses Gasthaus einen familiären Charme. Die 9 Zimmer sind schlicht und geschmakvoll dekoriert. Aufgeteilt in 4 Kategorien: Standard ohne Privatbad, Standard mit Privatbad, Suite und Mastersuite mit Privatbad und Kaminofen. Wohnzimmer mit Kaminofen, Restaurant, Billard, Ping-Pong, Mountain-Bike stehen den Gästen zur Verfügung.
Unsere Meinung : eine sehr gute Basis für die Ausflüge in der Region.
PEACE LODGE de charme.
www.waterfallgardens.com
Situé au coeur du parc des cascades de La Paz , ce tout nouvel établissement de luxe se veut en communion avec sa situation (forêt de nuages à 1 600 m ) Les chambres spacieuses (8 standard, 8 de luxe et 1 villa) sont décorées avec un certain goût, cheminée à gaz, lit king size, minibar, TV satellite, lecteur de CD et DVD, balcon… Salle de bains reproduisant une grotte avec bain à remous et cascade pour les chambres de luxe. Parking gardé et accès à toutes les commodités du parc.
Notre avis : pour se faire plaisir dans un décor certes un peu kitch mais luxueux on y passera 1 à 2 nuits maximum. La visite des cascades de La Paz est superbe : un Costa Rica en miniature.
Region Turrialba: Stadt Turrialba, Vulkan Turrialba, Pacuarefluss, Orosigebiet
TURRIALTICO. rustique
www.turrialtico.com
A 10 mn de Turrialba, très bien situé dominant la vallée de Turrialba, ce petit lodge à l'allure de chalet dispose de 16 chambres simples avec douche (eau chaude). Le restaurant propose des plats régionaux. Une base idéale pour les excursions dans la région, les volcans Irazu et Turrialba, le rafting ou une étape entre les côtes caraïbe et pacifique.
Notre avis : les (très) rustiques chambres mériteraient une meilleure isolation phonique. L'ensemble reste fort agréable. Prix très modérés.
CASA TURIRE. de charme
www.hotelcasaturire.com
Belle réplique d'une majestueuse demeure coloniale nichée au milieu de jardins tropicaux, dans un cadre de montagnes, de volcans (jolie vue) et de rivières. 12 chambres et 4 suites, spacieuses et très confortables. Bar, restaurant à l'ambiance élégante, piscine. Rafting, kayak, promenades à cheval, randonnées, tennis. Une plantation de macadamia et de canne à sucre de la même propriété peuvent se visiter sur demande.
Notre avis : la très belle étape de la région ! Tarifs en rapport.
PACUARE LODGE rustique de charme
www.junglelodgecostarica.com
Uniquement accessible en rafting par la rivière Pacuare, ce très agréable lodge sera certainement l'une des étapes les plus marquantes de votre séjour. De conception très écologique et rustique, les chambres sur pilotis sont ouvertes sur la nature. Salle de bains privée. Pension complète. Tarifs élevés.
Notre avis : étape on ne peut plus prés de la nature, si on en a le temps et les moyens.
VOLCAN TURRIALBA Lodge rustikal
www.volcanturrialbalodge.com
Einfache aber gepflegte Lodge mit 12 Zimmer (Privatbad und Holzofen). Dieser gebiergige Standort, nur mit 4x4 Fahrzeugen zugänglich, ist der ideale Ausgangspunkt für angenehme Ausflüge, insbesondere zum Krater des Vulkans Turrialba (zu Fuss oder per Pferd). Kann nur als Vollpension gebucht werden. Mit Bar, Restaurant und Lektüresall.
Unsere Meinung : die einzige (und auch angenehme) Lodge auf dem Platz, also unumgänglich, um diese vom Massentourismus bewahrte Region zu erforschen.
SANCHIRI MIRADOR & LODGE rustique
www.sanchiri.com
Ce petit établissement bénéficie d'une très belle vue sur la vallée d'Orosi. Les quelques 10 bungalows type chalets sont relativement spacieux et bien entretenus : 1 chambre double et 1 chambre individuelle, salle de bains (douche avec eau chaude), téléphone et balcon, parking. A noter : 12 nouvelles chambres réparties dans un bâtiment moderne. Excursions proposées par le lodge dont des randonnées à cheval…
Notre avis : établissement sans prétentions mais très convenable pour une étape dans la très esthétique vallée d'Orosi. Prix raisonnables.
OROSI LODGE + (mit Charme)
www.orosilodge.com
Angesiedelt rund 300 Meter vom Dorfzentrum Orosi entfernt bietet diese Lodge mit 6 Zimmern (auf 2 Stockwerken), mit Veranda oder Balkon einen gewissen Charme. Die Eigentümer betreiben die Lodge mit viel Liebe. Es sind Doppel- oder Dreierzimmer mit Privatbad, Minibar und Sicht auf den Vulkan Irazu und Turrialba erhältlich. Frühstück und Hauskonditorei runden den angenehmen Aufenthalt ab.
Unsere Meinung : die beste (klein aber fein) Adresse im wunderschönen Orosital. Ausgangspunkt für Ausflüge und Aktivitäten wie Kanufahrten, Ausritt per Pferd, Mountain-Bike,Thermalbäder und Besuch des Nationalparkes Tapanti
TETEY LODGE sup.
www.teteylodge.com
Ce nouveau lodge situé à la sortie sud d’Orosi, à l’allure de motel, prose 9 chambres agréablement et bien meublées : mini frigo, machine à café, TV par satellite, ventilateur, 1 chambre pour handicapés , 2 chambres avec coin cuisine - Service Internet – salle de petit déjeuner. Pas de restaurant, mais il y en a en ville.
Notre avis : excellente petite adresse dans la charmante (petite) ville d’Orosi. Nombreuses activités dans la région : canoë, cheval, VTT, eaux thermales et Parc National Tapanti.
RIO PERLAS sup de charme
www.hotelrioperlas.com
Fort agréablement situé, sur les berges du Rio Perlas, à quelques kilomètres du charmant petit village d'Orosi, cet établissement de bon niveau propose 69 chambres de 3 catégories. Les chambres standard, les junior suites et les chalets (cabañas) que nous recommandons pour leur charme et leur situation tranquille. Construits en bois, en pleine nature, les chalets sont de véritables petites maisons avec salon et terrasse avec vue sur le Rio. 2 piscines dont une d'eau thermale, spa, massages, restaurant, bar, parking gardé. Voiturette de golf à disposition pour les clients des « cabañas ».
Notre avis : une très bonne adresse, rustique et confortable tout à la fois…et des tarifs très compétitifs. Nombreuses excursions dans les environs. Nous recommandons tout particulièrement l'un des 20 chalets.


Tortuguero und Karibik-Küste (Region 2)
 Tortuguero (Schutzzone) 

SAMOA LODGE +
www.samoalodge.com
Die 32 Zimmer wurden kürzlich renoviert und befinden sich auf gleicher Ebene wie der tropische Garten, auf verischiedene Gebäude verteilt, welche im karbischen Baustil erstellt wurden. Privatbad, Minibar und Safe gehören zur Standardeinrichtung. Die Pauschalangebote bestehen aus Aufenthalten von 1, 2 oder 3 Nächten inklusive Transport ab San José per Bus oder Flugzeug und Boot, welcher durch die Lodge organisiert wird.
Unsere Meinung : ein sehr gutes Angebot für diese Kategorie von Unterkünften und den besten Preisen von Tortuguero.

EVERGREEN LODGE .sup.de charme
www.costaricatravelguide.com/evergreen/lodge.htm
De même propriété que le Pachira Lodge, bien situé en bordure d’un canal tranquille, ce lodge est composé d’une trentaine de bungalows (avec ventilateurs) sur pillotis construits en bois de la région. Beaux jardins tropicaux, peuplés de singes et d’oiseaux, petite piscine, restaurant (de qualité), bar - Kayaks, massages et tour de la canopée.
Notre avis : de taille humaine, c’est l’un des meilleurs lodges de Tortuguero. Excellentes prestations. Pour gagner du temps on choisira le forfait aller avion, retour route.
PACHIRA LODGEsup. de charme
www.pachiralodge.com
Ce très agréable lodge est composé de confortables bungalows construits en bois exotique. Les beaux jardins, en bordure du canal côtier, peuplés de singes et d'oiseaux, la piscine, le restaurant, le bar, l'accueil, le service, les nombreuses excursions contribueront à un séjour fort réussi.
Notre avis : l'un des meilleurs lodges de Tortuguero. Excellentes prestations. Forfait aller avion, retour route (que nous recommandons) est compétitif bien que restant élevé.
MANATUS HOTEL sup. de charme.
www.manatushotel.com
Cette récente petite unité est l’une des plus luxueuses de Tortuguero. Les chambres sobrement et élégamment décorées, disposent de 2 lits « queen », d’une salle de bains privée, de la climatisation, la TV par câble, d’un mini frigo et d’un solarium… Restaurant avec vue sur le canal, belle piscine, Spa, salle de remise en forme, accès Internet…
Notre avis : agréablement situé en bordure d’un canal tranquile…préstations de qualité, tarifs en rapport.
Karibikküste : Rio Bananito, Cahuita, Playa Cocles, Playa Chiquita, Playa Manzanillo
SELVA BANANITO + (Charme)
www.selvabananito.com
Eingenistet am Fuss des Berges (4x4 Fahrzeug obligatorisch) ist diese Lodge für versierte Ornithologen und Liebhaber der wilden Natur eine ideale Adresse. Die kleinen Holzhäuser wurden mit dem Ziel erbaut, einen permanenten Einklang zwischen Gast und Natur zu bieten. Restaurant, Ausflüge zu Fuss oder per Pferd, diverse sportliche Aktivitäten und Ausflüge für Naturfreunde runden den Aufenthalt ab.
Unsere Meinung : ein sehr schöner Ort noch in wildem und ursprünglichen Zustand. Für die wirklichen Naturfreunde. Minimum 2 Nächte einplanen.
SUIZO LOCO.Lodge sup
/www.suizolocolodge.com
Bien que  sans prétention, ce bien agréable lodge, est situé à 5 mn à pied du littoral, à 2km de Cahuita. Les 10 chambres (double, triple et 1 junior suite) sont réparties dans 4 maisonnettes. Minibar, coffre, ventilateur, petite terrasse… Restaurant (de qualité), belle piscine (8m x 17m), bar, parking…
Notre avis : pour un séjour en toute quiétude parfaitement dirigé par Dany, le propriétaire suisse-allemand. Bon rapport qualité / prix.
CASA CAMARONA rustique
www.casacamarona.co.cr
Situé en bordure de la plage de Punta Cocles, ce petit hôtel de style caraïbe offre une atmosphère familiale. L'établissement dispose de 18 chambres, certaines avec ventilateur, d'autres avec climatisation. Bar, restaurant sous un grand «rancho» et nombreuses activités possibles.
Notre avis : une bonne adresse sans prétention, à petit prix, «les pieds dans l'eau »à Playa Cocles qui bénéficie du label  «Drapeau bleu /écologie ».
ALMENDROS Y CORALES sup
www.almondsandcorals.com
Le camp lodge est très original de conception avec ses grandes tentes sur pilotis disséminées dans une végétation luxuriante. Les logements disposent d'une cabine de douche, d'une sorte de living avec hamac et bien sûr, d'un coin chambre à coucher. Sympathique restaurant sous un «rancho». Belle plage à proximité, idéal pour jouer les Robinson Crusoë !
Notre avis : pour une expérience « aventure » qui enchantera les petits comme les grands !
AZANIA Bungalows sup de charme
www.azania-costarica.com
Bien situé sur la route côtière de Playa Cocles, nouvel établissement de charme (8 bungalows de 4 personnes maxi) : agréable jardin tropical, petite piscine, restaurant (spécialités argentines et locales), bar. Les bungalows à la décoration de bon goût sont en bois local et toit de palme. 2 chambres : en bas 1 lit queen et 1 lit individuel, par une échelle de meunier une mezzanine avec 1 lit individuel, s.d.b. privée (douche), terrasse avec hamac, ventilateur, mini frigo.
Notre avis : très bien tenu par ses propriétaires argentins, la meilleure option dans sa catégorie.
CARIBLUE Bungalows (mit Charme)
www.cariblue.com
Diese kleine aber feine Unterkunft befindet sich in einem grossen tropischen und sehr gepflegten Garten. Es werden 3 verschieden Preisklassen angeboten : die Standardzimmer gemauert , Bungalows und eine grosses Haus für bis zu 7 Personen. Unter einem grossen Rancho befindet sich der Empfang, die Bar und das hervorragende italienische Restaurant. Nebenzu befindet sich der Parking. Das Grundstück befindet sich rund 300 Meter vom Playa Cocles Strand (einer der schönsten der Karibik) entfernt. Sympathischer Empfang.
Unsere Meinung : unbestritten die beste Adresse der Region mit einem exzellenten Verhältniss Preis-Leistung.

SHAWANDHA Ldgsup, de charme
www.shawandhalodge.com
A environ 10 km au sud de Puerto Viejo, sur la côte caraïbe, ce lodge de petite capacité est très agréable avec ses bungalows d'architecture indienne et de matériaux naturels, disséminés dans un jardin tropical plein d'oiseaux et de fleurs. Salles de bains très originales. Direction franco-espagnole. Bon restaurant. Belle petite plage à proximité.
Notre avis : l'un des plus agréables établissements de la région. On regrettera le tarif élevé ainsi qu'un accueil un peu indifférent.
TREE HOUSE Maisons de location
www.costaricatreehouse.com 
Situé à Playa Mazanillo, dans une grande propriété (10 ha) avec accès direct à la plage. De conception originale, les 3 maisons sont toutes construites avec des matériaux naturels, les volumes sont importants et la lumière pénètre agréablement dans les pièces. La Tree House pour 2 à 6 personnes, les Beach House et Beach Suite  pour 2 à 5 personnes. Le propriétaire se consacre aussi à la préservation des iguanes…
Notre avis : idéale pour ceux qui préfèrent une formule location… avec une grande originalité et un confort réel. Playas Chiquita et Manzanillo comptent parmis les plus belles plages du pays !



Zentrale Südosten (Region 3)
Zentralgebirge, San Gerardo de Dota, Chirripo Berg, Osa-Halbinsel, Uvita, Dominical, Südpazifik
  Region von San Gerardo de Dota
TROGON Lodge rustikal
www.crica.com/mawamba
Diese Lodge befindet sich in San Gerardo de Dota, rund 86 km von San José entfernt in den Bergen des Südostens auf 2300 M.ü.M und bietet 10 einfache Zimmer mit Heizung und Privatbad, im ländlichen Rahmen mit Familienküche. Die Ausflüge, in dem von Nebel behangenen Regenwald, auf der Suche nach zahlreichen Vögeln, darunter Trogone und Quetzale, mit lokolen Ornithologen-Führern sind sehr empfehlenswert.
Unsere Meinung : ausgezeichnete kleine Lodge in einer „fast“ Alpenlandschaft.
SAVEGRE LODGE rustikal
www.savegre.co.cr
Auf der Strasse des Cerro de la Muerto, rund 89 km von San José entfernt ist diese Lodge auf einer Höhe von 2200 Meter ein idealer Ausgangspunkt für ornithologische Beobachtungen, wie z.B. der bekannte Quetzal. Rustikale Bungalows mit Privatbad, einer Bar (die Kolibris fühlen sich dort sehr zu Hause), ein sehr gutes Restaurant in einem ländlichen Rahmen, umgeben vom Primärwald. Reitausflüge, wunderschöne Wasserfälle, Fischen von Forellen...
Unsere Meinung : ein Reiseabschnitt, der unter keinen Umständen fehlen darf... noch ab vom Massentourismus.
DANTICA Lodge & Gallery (B&B) sup.de charme. (Eco-lodge)
www.dantica.com
A environ 3km de San Gerardo de Dota, ce lodge qui tient plus du B&B, dispose de 3 bungalows dont 2 d’1 chambre et 1 de 2 chambres, tous 3 avec salle de bains (douche), terrasse, séjour et coin cuisine équipé. Décoration soignée. Très belle vue sur la vallée et les montagnes. Petit déjeuner à la carte (inclus), déjeuner et dîner en supplément. Galerie d’art latino-américain. Propriété néerlando-colombienne.
Notre avis : un B&B aux prestations de qualité pour un séjour en toute quiétude…dans un décor magnifique… nombreuses excursions.
 Region von : San Vito, Punta Banco, Golfito
LAS CRUCES / OTS
www.esintro.co.cr
Rund 6 Kilometer von San Vito, befindet sicht das Forschungszentrum der Botanik. Amateure und Fachleute werden sich dort über die tropischen und subtropischen Pflanzen, (mehr al 10'000 Arten), 320 Vogelarten, 80 Säugetieren, 71 Arten von Reptilien und Amphibien, sowie 3'000 Schmetterlinge auf dem Grundstück von 10 Hektaren erfreuen. Der Garten macht geführte Besuche und bietet eine rationelle und komfortable Übernachtungsmöglichkeiten .
Unsere Meinung : ein magischer Ort für die Botanik-Freunde. Planen Sie mindestens 1 vollen Tag.
TISKITA Lodge rustikal
www.tiskita-lodge.co.cr
Diese kleine rustikale Lodge ist in Punta Banco angesiedelt und beherscht die Mündung des Golfo Dulce gegenüber der Osa Halbinsel. Gebaut in südländischem Stil und einzigartig in seiner Art. Die Zimmer (Nichtraucher) mit Holzverkleidung, Doppelbetten, Privatbad und einer Veranda. Restaurant (lokale tropische Küche), Lektüresal, die
Stromerzeugung muss mit einem Generator erzeugt werden. Zufahrt nur mit 4x4 Fahrzeug. Vollpension.
Unsere Meinung : ideale und originelle Basisstation für Naturfreunde, viele Affen und Vögel. Mindestens 2 Tage einplanen.
LAS ESQUINAS RAINFOREST LDG. sup
www.esquinaslodge.com
Ce lodge de conception très écologique est situé au coeur du refuge national de la vie sylvestre Golfito . Les 14 bungalows à la décoration simple mais de bon goût sont équipés d'une salle de bains privée (douche), d'un ventilateur et d'une petite terrasse. Sous le grand "rancho" bar et restaurant, piscine. Nombreuses excursions à la découverte de la faune (nombreux oiseaux) et la flore, et activités sportives.
Notre avis : conviendra aux amateurs de nature pour une immersion de 2 nuits minimum en forêt tropicale humide.
PARROT BAY VILLAGE. sup de charme
www.parrotbayvillage.com
A quelques minutes de marche de la petite ville de Puerto Jimenez, près de la piste d'aviation, agréables bungalows spacieux (double ou quadruple avec mezzanine), frigo. Ce petit établissement est édifié dans un agréable jardin tropical donnant directement sur une petite plage. Restaurant-bar, terrain de volley, kayaks. Plusieurs activités de découverte de la nature dans la région vous sont proposées.
Notre avis : de conception agréable c'est sans conteste la meilleure adresse à Puerto Jimenez.
LAPA RIOS de charme
www.laparios.com
Situé sur une éminence au coeur d'une réserve privée de forêt tropicale, surplombant la plage où le Golfo Dulce rejoint le Pacifique. 14 luxueux bungalows spacieux et intimes avec jardin et terrasse. Piscine, promenades à cheval, observation des oiseaux, kayak, pêche au gros, surf, nombreuses excursions guidées dans la forêt. Pension complète obligatoire.
Notre avis : un très bel endroit et de loin le plus bel établissement de la région !
JINETES DE OSA sup rustique
www.costaricadiving.com
Diese kleine und einfache Unterkunft mit einigen Zimmern mit Meeresicht ist nur einige Schritte vom Strand Drake, sehr schön platziert. Vollpension mit lokaler Küche. Zahlreiche Aktivitäten werden vorgeschlagen : Tiefseetauchen, Fischen, Ausritt per Pferd, Entdecken des Nationalparks Corcovado (etwas hohe Preise für die Ausflüge, diese werden aber von allen Lodges der Halbinsel praktiziert).
Unsere Meinung : eine kleine Familiäre Struktur mit Charme. Faire Preise für die Region.
PUNTA MARENCO Lodge rustikal
 www.corcovadozone.com
Angesiedelt am Rande des Nationalparks von Corcovado auf einem Hügel, der eine Panoramasicht auf den Pazifik bietet. Die Lodge hat rund 20 kleine rustikale Bungalows, jedes mit privater Terrasse, Privatbad ohne Heisswasser. Restaurant, Ausflüge, Privatstrand in der Nähe. Vollpension mit Pauschalangeboten von 2 bis 4 Nächte.
Unsere Meinung : für das Eintauchen in die Natur... eine gute (kleine aber feine) Adresse für ein gemässigtes Budget in der Region.
LA PALOMA Lodge sup. de charme
www.lapalomalodge.com
Situé sur une hauteur, cet agréable établissement dispose de jolies chambres lumineuses meublées avec goût. Restaurant, piscine, nombreuses excursions, forfait obligatoire. L'accès peut être effectué de 2 façons comme pour les autres établissements des environs : par une bonne piste en saison sèche (4 x 4 obligatoire car franchissement de gués) et par la mer au départ de Sierpe.
Notre avis : un endroit fort agréable dans un décor romantique.
VILLAS GAIA sup.
www.villasgaia.com
Situé à 15km au sud d’Uvita et à 300m au nord de Ojochal, dans une région qui, touristiquement, se développe grâce à la superbe route reliant les localités de Cortes et de Dominical, cet établissement de propriété néerlandaise, propose 14 « casitas » simples mais de confort suffisant. Les chambres, type chalet en bois, à la décoration gaie, disposent toutes de ventilateur, d’un coffre, certaines d’une climatisation. Belle piscine, restaurant, bar, parking découvert. Bord de mer à 15mn à pied par un sentier. Les plages voisines de Playa Ballena et Ventanas sont davantage propices à la baignade.
Notre avis : la bonne (et simple) option sans se ruiner de la région…Un bon rapport qualité/prix.
CRISTAL BALLENA sup de charme
www.cristal-ballena.com
Situé sur une hauteur (belle vue sur le Pacifique et la forêt), face au Parc National Marin Ballena, à 6 km au sud de Uvita, ce nouvel imposant et luxueux établissement propose, 14 junior suites, 3 master suites et 2 suites familiales. Spacieuses et de bon goût, elles sont pourvues de tout le confort moderne : climatisation individuelle et ventilateur, TV, Wi-Fi, coffre, minibar, thé et café, sèche-cheveux. Restaurant, bar, boutique, massages, billard…grande piscine. Nombreuses excursions et activités. Plages à quelques Km.
Notre avis : le meilleur hôtel de la région. Excellent service. Un bon rapport qualité/prix
HACIENDA BARU. rustikal
www.haciendabaru.com
Diese kleine Lodge ist nur einige Kilometer von Dominical angesiedelt. Die kleinen Häuschen für 2 bis 6 Personen, mit einer einfachen Dekoration sind mit einer Kochecke und Kühlschrank ausgestattet. Restaurant, Schwimmbad und zahlreiche Aktivitäten und Ausflugsmöglichkeiten in der privaten Schutzzone von Baru.
Unsere Meinung : eine kleine aber sehr angenehme Lodge. Man wird bedauern, dass der Unterhalt zu Wünschen übrig lässt. Angenehme Preise.
VILLAS RIO MAR + (mit Charme)
www.villasriomar.com
Das Hotel ist am Rande des Baruflusses bestens platziert, rund 1,5 Kilometer von der Pazifikküste entfernt. Umgeben von tropischen Gärten, sind die mit Stroh bedeckten Bungalows jeweils in 2 oder 4 kleine Zimmer aufgeteilt. Auf der Terasse aus Holz kann der Gast in der Hängematte den Garten geniessen. Unter einem grossen „Rancho“ befindet sich das Restaurant und die Bar. Prächtiger Hotelpool.
Unsere Meinung : ein angenehmer Zwischenhalt, durch die kleinen Zimmer ist es unbequem wenn mehr als 2 Erwachsene pro Zimmer übernachten. Wunderschöner Wasserfall in der Nähe (wir empfehlen einen Ausflug per Pferd).
CUNA DEL ANGEL + (mit Charme)
www.cunadelangel.com
Platziert auf einem Kap, rund 9 Kilometer im Süden von Dominical bietet diese neue und sehr gut gehaltene Unterkunft 16 geräumige Zimmer mit einer geschmackvollen und originellen Dekoration. Die Zimmer dieser „Wiege der Engel“ sind modern und komfortabel eingerichtet: Klimaanlage, individuelle Ventilatoren, DVD, TV, WI-FI, Safe, Minibar. Restaurant, Bar, Boutique, Heilbad, Friseur… Schwimmbad. Ausflüge.
Unsere Meinung : eines der besten Hotels der Region. Ausgezeichnete Dienstleistungen. Sehr schöne Wasserfälle (Nauyaca) in der Nähe (Ausflug per Pferd).


Zentralpazifik (Region 4)
Die Küste von Savegre (Strand und Dorf), Manuel Antonio / Quepos bis Puntarenas
RAFIKI SAFARI lodge .rustique de charme. (Eco-lodge).
www.rafikisafari.com
Accessible uniquement en tout terrain, superbement situé en bordure d’un Rio, au pied du Cerro Nara, ce Lodge est fortement inspiré par ceux d’Afrique du Sud. Les 10 tentes confortables abritent la chambre, la vaste salle de bain et une terrasse. Ventilateurs. Electricité produite sur place. Restaurant, piscine. Nombreuses activités : randonnées à cheval, à pied, rafting. Pension complète seulement.
Notre avis : uniquement pour les (grands) ama-teurs d’éco-tourisme et de sports…satisfaction assurée…Tarifs élevés.
VERDE MAR .
www.verdemar.com
Situé à 500m avant l’entrée du Parc National Manuel Antonio, en lisière de la plage publique, cet hôtel dispose de 20 chambres, sur 2 étages. Simplement décorées, de 4 catégories, dans un édifice à 2 étages avec terrasse ou balcon, les chambres n’en sont pas moins agréables. Kitchenette sauf dans la catégorie « économique ». Petite piscine, sentier menant à la plage. Pas de restauration ni service de petit déjeuner.
Notre avis : établissement sans prétention, pour ceux qui souhaitent (ou presque) être les pieds dans l’eau...Une rareté à Manuel Antonio. Tarifs modérés.
VILLA TECA.+
www.villatecahotel.com
Dieses Hotel mit 20 Bungalows mit jeweils 2 Zimmern sind auf Terrassen mit einem grossen Höhenunterschied in einem tropischen Garten angesiedelt. Jedes Zimmer (klein) ist mit einer individuellen Klimaanlage und zwei Doppelbetten oder einem grossen Bett, Privatbad mit Dusche und einer kleinen Terrasse mit schöner Sicht auf die Vegetation ausgestattet. Pool auf zwei Niveaus, Bar und Restaurant.
Unsere Meinung : eine der seltenen guten Adressen in dieser Kategorie in Manuel Antonio. Gemässigte Preise.
MONO AZUL sup. (Eco-hôtel)
www.hotelmonoazul.com
Sur la corniche de Quepos à Manuel Antonio, dans un jardin tropical, ce sympathique hôtel propose 29 chambres réparties en 6 catégories dont des chambres “standard “avec ventilateur et des “luxe” avec climatisation. 3 petites piscines, bibliothèque, salle TV et DVD, accès Internet, boutique de souvenirs. Restaurant (de bonne qualité).
Le propriétaire, nord américain, et sa fille se consacrent à la protection des singes Ecureuils (Titis). 10 % des bénéfices de l’hôtel sont reversés au profit.de.l’association
www.kidssavingtherainforest.org .
Notre avis : excellente adresse, tarifs raisonnables, une décoration sobre. Y loger c’est aussi participer à une noble cause : la protection de la nature et des singes « Titis »
CASITAS ECLIPSE + (mit Charme)
www.casitaseclipse.com
Die weissen Häuschen andalusischer Bauart mit einem oder zwei Niveaus (30 Zimmer), stehen in einem Garten gut platziert auf einer Hügelflanke. Die Standardzimmer sowie die Suites, mit Küchenecke für maximum 5 Personen, sind mit Geschmack dekoriert. 3 Pools, italienischs Qualitätsrestaurant (Der « Gatto Nero »).
Unsere Meinung : sehr angenehmes Hotel, eines der besten von Manuel Antonio in dieser Kategorie mit vernünftigen Preisen.